sábado, 14 de noviembre de 2009

Disculpas.....


Por imposibilidad manifiesta (el día sólo dispone de venticuatro horas, y hay que comer, dormir, tontear.....), mis sanas intenciones de ir traduciendo al español los sucesivos post que pudiese ir colgando en el blog original se han ido al garetillo!!!!!
Mientras no solucione este asunto, os recomiendo que visitéis nuestro blog original en gallego AQUÍ.
Los que no lo entendáis muy bien, buscaros la vidilla con uno de esos traductores online. Algunos funcionan de chiste, pero los hay resultones.

miércoles, 12 de agosto de 2009

Fotos y vídeos de la concentración "Salvemos el Noroeste Pop-Rock"


















Agradecer a la Katangueira sus fotos y vídeos, ya que el Katangueiro iba de artista y no podía estar pendiente de todo, coño!!!!!

LA BUENA NOTICIA: se consiguió, por vez primera, que el tema de la sensibilidad para con la música que NOS gusta ocupe portadas de periódicos y noticias en radio y televisión. La guinda, esperemos, es la promesa do Alcalde en esto que no volverá a pasar....y tendrá que pasar un año para ver si la promesa se certifica.

LA MALA NOTICIA: deberíamos haber sido más. Es importante demostrar que este malestar no es cosa de cuatro "inadaptados", de cuatro "nacionalistas" o de cuatro "nacionalistas inadaptados".

EL NOROESTE POP-ROCK ES COSA DE TOD@S!!!!!

"Yo no pude acercarme a María Pita por razones...de fuerza mayor, pero estoy con vosotros desde donde estoy...que tampoco tengo yo muy claro donde estoy..."


"Un puntazo, colegas, todo un puntazo...aunque no tenemos muy claro de que iba el asunto...Para el año que viene, repetimos!!!!!"

ÚLTIMA HORA. VÍDEOS DE YOUTUBE:













María Pita....pero el Noroeste pita más!!!!!


ImageChef.com Poetry Blender

Esta noche, vídeos y fotos de la protesta......pero, por ahora, quedad con este vídeo ASPECTACULAR donde podéis admirar la cantidad de gente que YA tomó al asalto las mejores ubicaciones para seguir esta edición del Noroeste Pop-Rock!!!!!

A mayores, podéis también admirar la pierna de la Katangueira, marcándose unos pases de baile al son del "Cha cha cha del tren". Riazor on the top!!!!!!


sábado, 8 de agosto de 2009

Frikis con solera: Vicente Zabala


No, amiguitos, este hombre no es Arévalo, aquel humorista 'pañó que triunfó haciendo reír a media España y llorar a la otra media a cuenta de los homosexuales y las personas con deficiencias e impedimentos físicos en el habla. Los popularmente llamados gangosos, vaya.

Arévalo es este de aquí abajo:

"Iba un mariquita gangoso en silla de ruedas con su novio por el Rocío.....". Ah, ese fino humor español......

Pues sabed que este misterioso hombre, este pedazo de macho madrileño, no es otro que Don Vicente Zabala, crítico taurino y pregonero de nuestra tan querida Feria Taurina de La Coruña.

Aquí tenéis un "A modo de curriculum" que él mismo se hizo.....no tiene desperdicio. Este comienzo es sumamente denotativo de la excelsa personalidad y prosopia de tan isigne tauromaco!!!!! Pero qué majete que nos es:

"Nací en la clínica Loreto, en Madrid, el día del aniversario de la muerte deJuan Belmonte de 1970. Ya ha llovido. Padre ejercía de periodista taurino y madre ejercía de hija de torero.
No sé todavía a quién de los dos se le ocurrió bautizarme Vicente en lugar de romper con la saga y evitar líos en casa. Mi primer colegio fue el San Isidoro, aunque pasé un año de párvulos en otro que se llamaba El Porvenir, junto las cocheras del Metro de la línea 2 de Cuatro Caminos. En 1982 cambiamos de casa y cambié de colegio. El famoso colegio del Pilar de Castelló 56, donde estudió Luis María Anson y José María Aznar, entre otros grandes cocos de España, condujo mis pasos y mi formación hasta la carrera.
Pasé unos años extraordinarios, lejos de la mala educación y todas las chorradas intoxicadas que se vierten sobre la formación en manos de los curas, marianistas en este caso. Todavía mis mejores amigos son de aquella etapa. Entre el CEU y la Complutense saqué la licenciatura de Periodismo.
Tardé trescientos siglos, porque don Vicente Zabala se empeñó en que para valorar el dinero y aprender la profesión había que trabajar desde muy pronto. Así que con la edad legal recién cumplida participé en dos programas de TVE, uno sobre Pepe Luis Vázquez –Pepe Luis a secas- y otro sobre Nicanor Villalta.Cayó el primer parné."

( Ay, que me rompo.....)

Básicamente, su fotobiografía puede resumirse así:




Bueno...esta última trata, más bien, sobre el futuro que le espera a este pregonero toreril.......

Qué por qué es tan importante este hombre??????

Porque acaba de presentar la teoría eutanásica más absolutamente irrebatible que nunca se elaboró....Que se prepare Ramón Sampedro, donde quiera que esté, porque ya tenemos a su émulo en vida!!!!!:

"El toro muere combatiendo después de vivir como un Rey"....Ole, Ole tus cojones!!!!


Para acabar, porque no sé qué más se puede decir, unas preguntitas algo tontitas, si, lo reconocemos sin ambages:

1. Si trato como Dios a un crío...pongamos seis años.... ¿luego puedo rematarlo a banderillazos y cobrar entrada????

2. Si no es un crío, que queda un poco feo, y tiene, por lo menos, la edad del señor Don Vicente Zabala.....¿puedo rematarlo a banderillazos y cobrar entrada????

3. Si se vive a cuerpo de Rey, ¿puede venir álguien, con todo el derecho artístico del mundo, y banderillearlo hasta la muerte y cobrar entrada????

4. ¿¿¿¿El Rey Don Juan Carlos, vive a cuerpo de Rey???? En caso afirmativo....volver a la tercera pregunta....

5. ¿¿¿¿Vive Don Vicente Zabala a cuerpo de Rey???? En caso afirmativo...que sí que lo va a ser, porque este tipo vive de puta madre seguro...¿¿¿Podemos matarlo a banderillazos y estocadas y cobrar entrada???

En fin, delfin. Un buen lote de preguntas incómodas para Don Vicente...a quien no le vamos a desear una muerte combativa en la "Plaza"...más que nada porque somos personas, carallo, eso te salva, caradurilla!!!!!


ImageChef.com - Custom comment codes for MySpace, Hi5, Friendster and more

viernes, 7 de agosto de 2009

Frikis con solera: el caso Garcés


De verdá de verdá de verdá que no hay que darle más importancia de la que tiene, pero no me negaréis que el Concejal de Fiestas y Crítico Musical del Ayuntamiento de A Coruña, el señol González-Garcés, está estos días especialmente gracioso o, como diríamos en Coru, choqueiro....




Y, pese a saber que declaraciones como las de hoy hacen que algunos sientan como una especie de patada en los guevos de mírate y no te menees, lo certo es que una ciudad como la de A Coruña, un gobierno como el de Losada, tenía, al igual que ocurre en todos los gobiernos importantes del mundo mundial, que contar con un buen friki que hiciese las delicias de los rancios, al tiempo que insuflase ánimos festivaleros en la mayor parte de la gente del común....

Garcés provocando......arcadas y montando follón!!!!!

...y aquí tenéis las arcadas y a los del Ku-Kux-Klan preparados ya para montar follón!!!!


Pues lo cierto es que la gloriosa historia de los frikis gallegos, que está aún por escribirse-a ver si Manolo de Toro o Suso Rivas se animan a hacerlo...-tiene como máximo exponente a un hombre de Don Manuel llamado Jesús Pérez Varela. Huelga decir los motivos de por qué le pusieron lo de Jesús. Mirad este faboloso documento:

Efectivamente....Jesús...María y José!!!


El caso de las ocurrencias de Garcés en este 2009, siendo también bastante cómico "a la par que despectivo", no es el primer intento de este prohombre por superar al maestro Don Jesús. Supongo que todos recordaréis los efectos que provoca la creencia irracional en que uno mismo es todo un humorista nato en hombres como el señol González-Garcés:



Efectos graciosos, como en el caso del ínclito Don Jesús, pero también vergonzantes, como en el caso del ínclito Don Jesús....

Y qué opinan los antaño líderes políticos nacionales del escándalo de las fiestas y declaraciones del Concejal de Fiestas y Crítico Musical señol González-Garcés????

Carlitos...cuenta conmigo para todo, que bien sabes que si hace falta, tú y yo, juntitos como antes, aún corremos a alguno....a guantazos!!!!



Déjeme usted en paz....Le he dicho que no!!!!!



DOCUMENTO INÉDITO: Foto recogida diez minutos antes del pregón taurino. Garcés adelanta a sus amigos de cuadrilla el follón que va a montar: " Ya veréis, ya, como hoy la liamos de puta madre contra los indeseables nacionalistas...y contra los indeseables a secas también..ho ho ho ho...pero qué cachondo soy!!!!"



ACTUALIZACIÓN INTRODUCIDA A LAS 14:40 HORAS DEL 6 DE AGOSTO: Pero qué requetepalazo que se debió llevar este hombre al ver como su antaño coleguita Losada lo desautorizaba totalmente en su blog personal....Yo ya no sé si sentir pena penita pena o.......

Declaraciones blogueras del Alcalde-Rockero Javier Losada's and His Very Trip Band

Lo cierto es que las chonis del barrio ya andan quedando para bajar a Coru el día de Raphael: "Que si, que si, que es Raphael......el de verdá!!!", me decía una ayer por la tarde, cuando el sol se estaba poniendo.......morado!!!!!!


miércoles, 29 de julio de 2009

BilingüIsmo disarmónico: España es así!!!

La vida real real real.....o dicho de otro modo: larga y dura...como la vida!!!!!

viernes, 24 de julio de 2009

Cuando a veces pongo delante de los ojos.......

Pues si...la Katanguera y yo nos vamos unos diítas a Portugal.....Ahí os queda eso:


Quando às vezes ponho diante dos olhos
A lusitana viagem
Medonha
Que eu dobrei
Os tormentos passados
E os fados que chorei
Arde o corpo em oração
Entre pecado e perdão
Agonia o coração
E arde o corpo
Do cotovelo da terra
À pestana do mundo
Fui treze vezes cativo
Dezassete vendido
Mataram os mares
Milhares
Num gemido
Ai de mim sou missionário
Foge cofre
Já sou corsário
Marinheiro
Voluntário
Ai de mim
Quando às vezes ponho diante dos olhos
A fúria da onda tremenda
Rasgada no vento
O assombro
Da fronha de um monstro
Que horrenda
Estampada no breu
Ai meu Deus
O aperto em que estou
Olha o cobre e o ouro
Olha o bobo que eu sou
Que se escapa o tesouro
Que me dá a fraqueza
Enriquece bandido
A saudade do Tejo
O inventário da presa
Meu amor dá-me um beijo
Afasta-o do sentido
E lá vou eu desvalido

II

Quando às vezes ponho diante dos olhos
Os trabalhos tremendos
Os perigos que passei
O Inferno maldito
Infinito
Que afrontei
Vem à boca uma prece
A alma inteira estremece
Arde
Grita
Enlouquece
E vem à boca
Um amargo de morte arrefece-me o corpo
Um grande medo
Meu Deus
Que estala no peito
Só o meu coração respira
Amores perfeitos
Que eu nem conto em segredo
Que eu risquei do enredo
Num latino arremedo
Que eu nem conto
Quando às vezes ponho diante dos olhos
Cobras
Lagartos
Mostrengos
Horríveis
Sarnentos
O delírio dos rios
Das selvas ardentes
Da febre a queimar
A matar
Terra à vista
Atenção
Espia como mercador
Eu cá sou benfeitor
Assalta como ladrão
Olha o rombo na quilha
Olha a tua quadrilha
Quem me dera estar longe
Empunha o machado
Ser um anjo ser monge
Aguenta safado
Sendo o mais enjeitado

III

De Lisboa p rá Índia
Da Tartária ao Sião
Da China à Etiópia
De Ormuz ao Japão
P lo Cabo do Mundo
Passei por um triz
Da Ilha Maluca
À Arábia Feliz
São de todas as cores
As paixões os ardores
Na voragem do cio
O amor aplacado
Entre esteiras deitado
No porão do navio
Vai o sonho entornado
Quando às vezes ponho diante dos olhos
As guerras
Assaltos e gritas
O sangue a jorrar
A alagar
Os turcos
Senhora bendita
Lançados ao mar
A afundar
Tangendo panelas
Pró diabo que os leve
Infiéis tagarelas
Filhos de Mafamede
Ai da vossa cegueira
Dispara O roqueiro
No rescaldo da afronta
Amordaça o escravo
Rezo pela desconta
És cruzado és um bravo
Dos pecados sem conta

IV

De Lisboa p rá Índia
Da Tartária ao Sião
Da China à Etiópia
De Ormuz ao Japão
P lo Cabo do Mundo
Passei por um triz
Da Ilha Maluca
À Arábia Feliz
São de todas as cores
As paixões os ardores
Na voragem do cio
O amor aplacado
Entre esteiras deitado
No porão do navio
Vai o sonho entornado
Foi de fio a pavio
P'ró diabo que os leve
Infiéis tagarelas
Filhos de Mafamede
Ai da vossa cegueira
Dispara o roqueiro
Amordaça o escravo
És cruzado és um bravo
Espia como mercador
Assalta como ladrão
Olha o rombo na quilha
Empunha o machado
Olha a tua quadrilha
Aguenta safado
Dos pecados sem conta
És o mais enjeitado
O aperto em que estás
Olha o cobre e o ouro
Que se escapa o tesouro
Que te dá a fraqueza
Enriquece bandido
No rescaldo da afronta
Ai quem te dera estar longe
Ser um anjo ser monge
Reza pela desconta
Entre apupos e gritas
De mãos alevantadas
Treme o bom jesuíta
Ai Jesus que embrulhada
Em pouco mais de dois credos
Dois mil mortos no chão
Pelejando um milhão
Soçobrados em sangue
Estalam mil bofetadas
No traseiro de um cafre
Sobrevoa o milhafre
Seis cabeças rachadas
Muitas feridas e chagas
Numa grande chacina
Entre insultos e pragas
Chovem panelas de urina
Vinte e três afogados
Trinta e quatro perdidos
Nus e ajoelhados
Sem contar os aflitos
Pelas pernas abaixo
Vai o pobre de mim
De Quedá a Samatra
De Malaca a Pequim
Fugindo a sete pés
Quando estoira o convés
Perde-se ouro o provento
A prata fina a saúde
Mas glória santa me ajude
A dar graças a Deus
Misericórdia infinita
Pois eu não me lamento
Se ao fim de tantos tormentos
Escapei deles com vida
O Senhor seja louvado
Santos apostolados
Viva eu entre os mortais
Pois não mereci mais
Por meus grandes pecados

FAUSTO: Por Este Rio Azima